望梅止渴的成语解释-望梅止渴的成语典故

一、含义：意思是指梅子酸，人想吃梅子就会流涎，因而止渴。后比喻愿望无法实现，用空想安慰自己。?

二、成语故事：东汉末年，曹操带兵攻打宛城时，天气炎热，附近连一点水都没有，曹操就站在山岗上，大喊道：“翻过前面这座山就有一大片梅林，大家再坚持一下，走到那里吃到梅子就能解渴了！”战士们听了后，就好像真的吃到了梅子，拼命向前冲去。曹操最终成功率领军队走到了有水的地方。

道理：遇到困难要充满希望，要多动脑筋。

“望梅止渴”之事表现出曹操的聪明才智，他能在大军断绝水源、士卒渴难忍的危急情况下，提及甘酸的梅子，不仅使士卒引起条件反射、暂解干渴之苦，而且也鼓舞了士气，“得及前源”。后以“望梅止渴”比喻虚偿所愿。从本文中可看出，曹操是一个机智聪明，善于思考，懂得变通的人。

望梅止渴的意思和典故

导语：望梅止渴是一个成语典故。下面我将为大家整理望梅止渴成语典故的相关文言文翻译的内容。欢迎大家阅读。

望梅止渴

〖解释〗原意是梅子酸,人想吃梅子就会流涎,因而止渴。后比喻愿望无法实现,用空想安慰自己。

〖来源〗该成语源于南朝宋刘义庆《世说新语·假谲》：“魏武行役，失汲道，三军皆渴，乃令曰：" 前有大梅林，饶子，甘酸可以解渴。" 士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。”

中文名 望梅止渴 主人公 曹操 发生地 河南南阳方城县博望镇 拼 音 wàng méi zhǐ kě 时 间 南北朝 作 者 刘义庆 出 处 世说新语文言文版

魏武(1)行役(2)失汲道(3)，三军皆渴，乃(4)令曰：" 前有大梅林，饶(5)子，甘酸可以解渴。" 士卒(6)闻之，口皆出水(7)，乘此得及前源。世人曰：魏武多智，非妄论也!

现代汉语版

三国时期，曹操带兵攻打宛城(今河南南阳)的张绣时，经过方城县一个叫梅林铺的地方。时值中午，烈日当空，天气十分炎热。曹操派人四处找水，又命令士兵就地挖井，始终见不到一滴水。

士兵们全军都很口渴。为了不耽误行军，曹操灵机一动，站在高处，指着前面一个小山包说：“ 前面就有一大片梅林，结了许多梅子，又甜又酸，可以用来解渴。”士兵们听后，嘴里都流口水一时也就不渴了，个个来了精神，加快行进速度，最后到达前方有水源的地方。

注释

1.魏武：曹操，他的'儿子曹丕代汉建立魏国后，追尊他为魏武帝。

2.行役：带有任务而跋涉路途，这里指代部队行军。

3.三军：全军。

4.失汲道：找不到取水的途径。

5.皆：全，都。

6.乃：于是，就。

7.饶:多，丰富。

8.士卒：士兵，古代的卒代表现代的兵。

9.出水：流出涎水，流出唾液。

句子翻译

魏武行役失汲道：曹操行军没有取水的地方。

乘此得及前源：最后到达前方有水源的地方。

出处

南朝 宋刘义庆《世说新语·假谲》：“ 魏武 行役失汲道，

百度：望梅止渴

百度：望梅止渴

三军皆渴，乃令曰：‘前有大梅林，饶子，甘酸可以解渴。’士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。” 宋沈括《梦溪笔谈·讥谑》：“ 吴人多谓梅子为‘曹公’，以其尝望梅止渴也。”

示例

①无名氏《桃花女》第二折：“你休言语，怎成合，可正是。”

②施耐庵《水浒传》五十一回：“官人今日见一文也无，提甚三五两银子，正是教俺～，画饼充饥!”

③贾仲名《对玉梳》：“你要我便是～。”

④明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十五：“却那里得这银子来!只好～，画饼充饥。”

⑤明·冯梦龙《喻世明言》第一卷：“三巧儿叫买办的，把三分银子打发他去，欢天喜地上楼去了。真所谓～，画饼充饥。”

⑥明·冯梦龙《警世通言》卷三十四：“鸾拆书看了，虽然不曾定个来期，也当画饼充饥，～。”

⑦茅盾《路》七：“骗谁呀?你是在那里～。”

⑧马南邨《燕山夜话·有书赶快读》：“如果现在丢开这些基本的书籍不认真苦读，一心想找秘本，只恐～，无济于事。”

近义词

画饼充饥

“望梅止渴”和“画饼充饥”都比喻用空想来安慰自己，常可通用。但“望梅止渴”表示空等、空想、没有实际行动;而“画饼充饥”往往有聊以替代的画饼的行为。

反义词

实事求是、脚踏实地

语法

连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义

望梅止渴的意思解释

望梅止渴意思是：梅子酸，人想吃梅子就会流涎，因而止渴。后比喻愿望无法实现，用空想安慰自己。

典故如下：

有一年夏天，曹操率领部队去讨伐张绣，天气热得出奇，骄阳似火。部队在弯弯曲曲的山道上行走，两边密密的树木和被阳光晒得滚烫的山石，让人透不过气来。

到了中午时分，士兵的衣服都湿透了，行军的速度也慢了下来，有几个体弱的士兵还晕倒在路边。曹操看行军速度越来越慢，担心贻误战机，心里很是着急。

他看了看前边的树林，沉思片刻后，只见他一夹马肚子，快速赶到队伍前面，用马鞭指着前方说：“士兵们，我知道前面有一大片梅林，那里的梅子又大又好吃，我们快点赶路，绕过这个山丘就到梅林了!”

士兵们一听，口里顿时感到酸溜溜的，仿佛梅子已经吃到嘴里，于是精神大振，步伐不由得加快了许多。于是便有了成语“望梅止渴”。

“望梅止渴”的由来如下：

望梅的“梅”指杨梅，又称龙睛、珠红、花旦果。春天开花，夏至结实。熟透了的杨梅，色泽鲜艳，红的如火，白的似玉，咬上一口，甜同酸泉，回味悠长。

杨梅含有的维生素C高于绝大多数果品，可以增强细胞的中间质，成为癌细胞增生的一道障碍；杨梅中的纤维素，能剌激肠道蠕动；杨梅果核中还含丰富的抗癌物质，经常吃点杨梅及其制品，有抗癌保健作用。杨梅果仁中所含的氰氨类物质也有抑制癌细胞的作用。

成语：望梅止渴

望梅止渴的意思是梅子酸,人想吃梅子就会流涎,因而止渴。

望梅止渴是一则由寓言故事演化而来的成语，成语最早出自《世说新语·假谲》。望梅止渴解释为眼望梅林，流出口水而解渴，比喻从不切实际的空想中来宽慰自己；连动式结构，在句子中主要用作宾语、定语等。《世说新语·假谲》：“魏武行役，失汲道，军皆渴，乃令曰：前有大梅林，饶子，甘酸可以解渴。士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。”

后世据此典故引申出成语“望尝企梅止渴”。曹操利用了人对酸梅子的条件反射，让士兵们看到了希望，鼓舞了士气。既解决了士兵们口渴难耐的问题，又加快了行军的速度。这则寓言告诉人们桨杠榜白，在遇到困难的时候，不要一味地畏缩不前，应该用对成功的渴望来激励自己，这样就会有勇气去战胜困难，成功的取得往往存在于再坚持一下的努力之中。

成语故事：

东汉末年，曹操率领部队去讨伐盘踞在宛城的张绣。当时已经到了中午，烈日当空，天气十分炎热。将士们携带着沉重的武器，全身都被汗水浸湿，又热又渴，非常难受，给行军带来了严重影响。

曹操见将士们一个个干燥的嘴唇，勉强行走，心里非常焦急。下令队伍原地休息，派人分头到各处去找水。过了好一会，派去的人全都提着空桶回来。原来，这里是一片荒原，没有河流，也没有山泉，根本找不到水。曹操又下令就地挖井，士兵们挥汗挖土，但过了好长时间，也挖不出一滴水。

曹操心想，情况很严重，如果在这里久留，会有更多的人无法坚持下去。曹操略微思索了一下，猛地用马鞭指着前边的山坡，大声对手下的将士说：“这个地方我熟悉，翻过前边的山坡，就会有一大片茂盛的杨梅林，到了那里，你们每个人都可以尽船键奔情的将杨梅享用个够。”

将士们一听说梅子及梅子柜篮嫌的酸汁，就自然而然地想像起酸味，从而流出口水，顿时不觉得那么渴了。曹操立即指挥队伍行进，经过一段时间，终于带领队伍成功找到了水源，大家痛痛快快的喝了水，精神焕发的继续行军。

望梅止渴成语的原意是指人想到可以吃梅子就会不由得流出口水而解渴。比喻愿望无法实现，便凭空想来加以安慰。

望梅止渴成语出处

南朝 宋刘义庆《世说新语·假谲》：“ 魏武 行役失汲道，三军皆渴，乃令曰：‘前有大梅林，饶子，甘酸可以解渴。’士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。” 宋沈括《梦溪笔谈·讥谑》：“ 吴人多谓梅子为‘曹公’，以其尝望梅止渴也。”

望梅止渴白话译文

曹操带兵出征途中找不到有水的.地方，士兵们都很口渴。于是曹操叫手下传话给士兵们说：“ 前面就有一大片梅林，结了许多梅子，又甜又酸，可以用来解渴。”士兵们听后，(由于条件反射)嘴里都流口水(一时也就不渴了)。他们凭借着这个(暂时的不口渴或想吃梅子的愿望)，得以到达前方有水源的地方。

近义词画饼充饥

反义词实事求是、脚踏实地