您现在的位置是： 首页 > 成语用法 成语用法
弃暗投明的意思-弃暗投明的意思和造句
tamoadmin 2024-10-25 人已围观
简介翻译：戴渊年轻时，很侠义，不注意品行，曾在长江、淮河间袭击、抢劫商人和旅客。陆机度假后回洛阳，行李很多，戴渊便指使一班年轻人去抢劫。他在岸上，坐在折叠椅上指挥手下的人，安排得头头是道。戴渊原本风度仪态挺拔不凡，即使是处理抢劫这种卑劣的事，神彩仍旧与众不同。陆机在船舱里远远地对他说：“你有这样的才能，还要做强盗吗？”戴渊感悟流泪，便扔掉剑投靠了陆机。他的谈吐非同寻常，陆机更加看重他，和他确定交谊，并
翻译：
戴渊年轻时，很侠义，不注意品行，曾在长江、淮河间袭击、抢劫商人和旅客。陆机度假后回洛阳，行李很多，戴渊便指使一班年轻人去抢劫。他在岸上，坐在折叠椅上指挥手下的人，安排得头头是道。
戴渊原本风度仪态挺拔不凡，即使是处理抢劫这种卑劣的事，神彩仍旧与众不同。陆机在船舱里远远地对他说：“你有这样的才能，还要做强盗吗？”戴渊感悟流泪，便扔掉剑投靠了陆机。
他的谈吐非同寻常，陆机更加看重他，和他确定交谊，并写信推荐他。戴渊拿着信过江投军，在军中作战勇敢，表现突出，一直做到征西将军，都督北方军事，位在祖逖之下。
扩展资料：
短文通过戴渊接受批评、勇于改过自新，终于成为国家有用之才的故事，说明犯了错误的人，只要能勇于改正、弃恶从善，同样可以成为有用的人。青少年学生在成长过程中，难免要犯错误，但只要能知错就改，就能有所成就。又名《戴渊弃剑》。
原文：
戴渊少时 ，游侠不治行检，尝在江淮间攻掠商旅。陆机赴假还洛，辎重甚盛。渊使少年掠劫。渊在岸上，据胡床，指麾左右，皆得其宜。渊既神姿锋颖，虽处鄙事，神气犹异。机于船屋上遥谓之曰：“卿才如此，亦复作劫邪？”渊便泣涕，投剑归机。辞厉非常，机弥重之，定交，作笔荐焉。过江，仕至征西将军。
弃有关的成语：弃暗投明、自暴自弃、始乱终弃、前功尽弃、神怒人弃。
1、弃暗投明
意思：离开黑暗，投向光明。比喻与黑暗势力断绝关系，走上光明的道路。
出处：元·尚仲贤《单鞭夺槊》楔子：“高鸟相良木而栖，贤臣择明主而佐。背暗投明，古之常理。
译文：高鸟相良木而栖，贤臣辅佐圣明的君主而选择。背暗投明，古往今来的道理。
2、自暴自弃
意思：后用以形容自己甘心落后，不求上进。暴：糟蹋；损害。弃：抛弃，鄙弃。
出处：《孟子·离娄上》：“言非礼义，谓之自暴也；吾身不能居仁由义，谓之自弃也。”?
译文：说话诋毁礼义，这叫自己戕害自己；自认为不能守仁行义，这叫自己抛弃自己。
3、始乱终弃
意思；指男子玩弄女性，最后又将其抛弃。
出处：唐元稹《莺莺传》：“始乱之，终弃之。” 乱：*乱、玩弄。
译文：玩弄女性，最后又将其抛弃。
4、前功尽弃
意思：以前经过努力得到的成绩完全白费。
出处：《史记·周本纪》：“一举不得，前功尽弃。” 弃：丢掉。
译文：做错一步，以前的功劳努力全部丢失白费。
5、神怒人弃
意思：罪恶极大。
出处：唐·柳泽《论时政书》：“权侔人主，威震天下，然怙侈灭德，神怒人弃。”
译文：谓罪恶极大，以至天神震怒，被百姓抛弃。
